迪士尼动画片花木兰，迪士尼动画片花木兰英文电影

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于迪士尼动画片花木兰的问题，于是小编就整理了3个相关介绍迪士尼动画片花木兰的解答，让我们一起看看吧。

《木兰诗》和迪士尼电影《花木兰》的区别？

不同之处：

1、情节的饱满度不同迪士尼的花木兰动画片为了增加电影篇幅和剧情的趣味性，增加了花家祖先开会、军营里的故事等情节的扩展。而木兰诗只是对木兰替父从军这一故事进行了简要的概括。

2、所包含的人物不同迪士尼的花木兰动画片增加了花家祖先、木须龙、李翔将军等人物，将花木兰的故事神话了，且与历史不符。而木兰诗中本应有的姐姐和幼弟，再电影中也没有出现。

3、展现的历史真实性不同动画片为了迎合大众审美，弘扬中华文化，在人物形象的设计和一些剧情上有一定的偏差。而木兰诗是流传下来的北朝民歌，详细描绘了北魏当时的生活场景和儿女情态。相同之处：

迪士尼动画《花木兰》的配音表？

楼上是英文版 以下是中文版：

大陆普通话：

配音演员：

成龙-李翔

陈佩斯-木须

许晴-花木兰

叶蓓-花木兰（唱歌）

张潮-尧

郭政建-宁（对白）

张涵予-宁（唱歌）

邵锋-金宝

李建义-单于

劳力-花弧

冯宪珍-花婆婆

唐纪琛-媒婆

党同义-老祖宗

田二喜-赐福

周志强-皇帝

李立宏-将军

郑建初-花李氏

歌曲名单：

“荣誉”

主唱：王曼丽、叶蓓、白永欣

“沉思”

演唱：叶蓓

“自己”

演唱：李纹

“为她而战”

主唱：邵锋、张潮、张涵予、田二喜、叶蓓

“男子汉”

领唱：成龙

主唱：叶蓓、邵锋、张潮、张涵予

译制人员：

导演：彭河

翻译：涂卫中

音乐指挥：王炳志、范招濒

填词：范招濒、彭河

制作：北京音像资料馆

录音室：北京电影制片厂

监制：张云明

中文版制作：Disney Character Voices International,Inc.（迪士尼国际配音公司）

以上根据中录德加拉原版DVD整理 我亲手输的

***语：成龙-李翔,李玟-花木兰,吴宗宪-木须

香港粤语：陈慧琳、成龙、葛民辉

粤语配音虽然没有看到过顺序，不过想也知道陈慧琳配花木兰、成龙配李翔、葛民辉配木须

这三个版本中，大陆和台湾的李翔都由成龙配音，实际上是公用的，声音完全相同。大陆版木兰由许晴配音，歌曲是叶蓓唱的，但最后的《自己(Reflection)》却是由李纹演唱的，不知道为什么。

刘亦菲主演的迪斯尼电影《花木兰》，你想看吗？

《花木兰》这是一部很期待，值得一看的电影：

1. 花木兰是中国古代传说的四大巾帼英雄之一。从小学课本时就对这个人物很熟悉了，她女扮男装，替父从军，保家卫国，在军营中不输于男儿，成为家喻户晓的女中豪杰。这种人物形象很让人喜欢。

   

2. 刘亦菲是中国典型的美女，以前演过几部古装剧，在里面的样子，仙气十足，清新典雅，气质出尘。很期待，她出演的花木兰，能否把花木兰女中豪杰，有点男子气概的形象演活。就目前网上看到的电影片花，符合花木兰的形象。分享一下她片花中的照片：

   

3. 该影片演员阵容非常豪华，甄子丹、李连杰、、巩俐、唐莎娜，郑佩佩，赵家玲每一个都可以独当一面，有如此多的明星加入，又有这么好的题材，剧情自带光环，应该很有看点。

   

4. 导演妮基·卡罗的丈夫透露《花木兰》是史上制作成本最高的女性导演电影。巨大的投资，大量精彩的动作场面以及气势恢宏的战争大戏，真的很期待一看。

   

因为疫情，影片不能正常上映，希望疫情过后，能早点上映，早点看到刘亦菲主演的花木兰英姿飒爽的形象。

这是迪士尼公主的最高级别待遇，迪士尼第一位华人公主。茜茜今天真的太美了，不仅扛住了外媒的死亡镜头和生图，还在那么嘈杂的环境中从容地回答各种问题。

这也让国人见证了迪士尼公主的最高级别待遇：

1. 好莱坞封道，超大户外广告

2. 带有凤凰刺绣的高定礼服(Elie Saab 2019 秋冬高定压轴款，2019 Fall Haute Couture拖地金色古典胸衣大蓬裙)，还有另一身仙裙大牌Zuhair Murad

3. 各大好莱坞巨星捧场，包括“茉莉公主”娜奥米·斯科特，擦妈，温明娜等

4. 造型师方面，请到了Elle Fanning和Brie Larson等好莱坞御用造型师Samantha McMillen来打造 (这是好莱坞近年大火的高口碑造型团队，整个宣传期都由此团队负责，期待接下来的其他红毯造型！)

5. 尚美巴黎chaumet天穹皓境高定珠宝套系，銮光漫云白金黄金***蓝宝石耳环，参考价230万人民币。以及"Soir de fete"高定冠冕钻戒，参考价337万。 (感谢尚美霸霸，之前花木兰首封送来了2000多万的珠宝拍杂志，现在看到小几百万已经没感觉了，果然是我们膨胀了)

6. 好莱坞顶级***杂志《The Hollywood Reporter》、《Variety》、《Vanity fair》均发布报道；多个一线时尚杂志Vogue、Elle、Bazaar、InStyle等在Twitter、ig、***等主流社交平台均发布新闻并撰写长文报道：全球主流时尚网站WWD也发布了此消息。

不知道会不会网上放。

花木兰的电影，每次都看过👍

到此，以上就是小编对于迪士尼动画片花木兰的问题就介绍到这了，希望介绍关于迪士尼动画片花木兰的3点解答对大家有用。